quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

RUMI


Ninguém fala para si mesmo em voz alta.
Já que todos somos um,
falemos desse outro modo.

Os pés e as mãos conhecem o desejo da alma
Fechemos pois a boca e conversemos através da alma
Só a alma conhece o destino de tudo, passo a passo.

Vem, se te interessas, posso mostrar-te.


terça-feira, 21 de dezembro de 2010


Para ampliar, clique na figura

quarta-feira, 24 de novembro de 2010

Poema de Al Hallaj

foto de Leandro Luppi

Ó, TODO DO MEU TODO (Versão Gnóstica)

Eis-me aqui, eis-me aqui, ó, meu segredo, ó, minha confidência.
Eis-me aqui, eis-me aqui, ó, meu fim, ó, meu sentido.
Chamo-te! Não... és Tu quem me chamas para Ti:
Como te haveria falado, a Ti, se Tu não me houvesses falado a mim?
O essência da essência da minha existência, ó termo do meu desígnio:
Tu que me fazes falar, Tu, minhas manifestações, Tu, meus pestanejares...

Ó, todo do meu todo! Ó, meu ouvido, ó, minha visão!
Ó, minha totalidade, minha composição e minhas partes!
Ó, todo do meu todo: todo de toda coisa, enigma equívoco,
Obscureço o Todo do Teu todo ao querer te expressar!

Ó, Tu, de quem meu espírito estava suspenso,
Já ao morrer de êxtase! ah, continua sendo Tua prenda a minha desdita...

Ó, Supremo objeto que eu solicito e espero,
Ó, meu hóspede, ó alento do meu espírito:
Ó, minha vida, neste mundo e no outro
Seja o meu coração o Teu resgate,
Ó, meu ouvido, ó, minha visão!

Por que tanta demora, em meu retiro tão distante?
Ah, ainda que para meus olhos te escondas no Invisível,
Meu coração já te contempla, desde o meu afastamento:
Sim, desde o meu exílio...

terça-feira, 9 de novembro de 2010

segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Oração de Ibn Arabi


"Tu, que a estrela sem cessar contemplas!

Durante o dia, sê meu companheiro!

O, Tu, que o raio na vigília velas!

Sê, pois, meu companheiro da noite!"

(Ibn Arabi, 1165-1240)

sábado, 9 de outubro de 2010

És o meu Criador






Maria J Fortuna


Sol crescente em meu peito
reflete doces raios
A Divindade se torna presente
Já estava com saudades
de todos os pores de sol!

Tu és o Ícone perfumado
Deus, meu sonho
Vida,
Realidade
Senhor

Que mais posso desejar
se Tua Mão Ardente
repousa no infinito
da minha existência?

Belo Horizonte, 11/99

quarta-feira, 1 de setembro de 2010

São João da Cruz













Que mais queres, ó alma, e que mais buscas fora de ti, se encontras em teu próprio ser a riqueza, a satisfação, a fartura e o reino, que é teu Amado a quem procuras e desejas?

Em teu recolhimento interior, regozija-te com ele, pois ele está muito perto de ti.

quarta-feira, 25 de agosto de 2010

Cecília Meireles - Poemas





"Sem corpo nenhum, como te hei de amar?
— Minha alma, minha alma, tu mesma escolheste esse doce mal!
Sem palavra alguma, como o hei de saber?
— Minha alma, minha alma, tu mesma desejas o que não se vê!
Nenhuma esperança me dás, nem te dou:
— Minha alma, minha alma, eis toda a conquista do mais longo amor!"

sábado, 24 de julho de 2010

Saudação ao Sol - Maria J Fortuna



Saudação ao Sol



Como te amo, ó Sol!
Cavaleiro de vestes de fogo
Amante inflamado
cujo divino beijo
não posso suportar!
Ó Luz que inflama
o útero da Terra
e fecunda todos os seres
Ó divino guardião da vida
que, com suas flechas incandescentes,
ilumina a dança cósmica do mundo!
Ó Divino Ra
em cujas cascatas de Luz ardente
não pode banhar-se
o mais perfeito dos anjos
senão Tu, ó meu Criador!
Cujo sopro inflamado de Amor
faz nascer o Sol
Onde habitas
E através dele, desces
Por cada um dos seus raios
Aos corações dos teus fiéis

segunda-feira, 12 de julho de 2010

Diálogo com os anjos - documento recolhido por Gitta Mallaz



ELE dá eternamente.

ELE não se cansa nunca,

ELE é todo poderoso.

Agir só o possível através DELE

De toda a luz ELE é a fonte.

De todo espaço, ELE é a base.

O ser que tem fé - é ELE

Não morre aquele que o serve.

Todo perfume sobe até ELE.

Não conhece o cansaço aquele que se arremeça para ELE.

A montanha se levanta para ELE.

Quem busca encontra o caminho.

Qualquer outro caminho conduz ao nada.

Todas as palavras se apagam perante ELE.

ELE é a casa - e ELE é o morador.

sábado, 3 de julho de 2010

Cântico de Rumi



Foto de Leandro Luppi


Sabe, ó alma, quem tua alma é.
E sabe, coração, quem hóspede teu é.
Ó corpo, que por todos os meios buscas remédio!
Ele te é levado, observa tu quem te busca.

quarta-feira, 2 de junho de 2010

Jean-Yves Leloup


Na ausência das coisas ou no silêncio
descobre-se a Presença...

sábado, 1 de maio de 2010

Súplica



Maria J Fortuna



Porque minhas asas estão feridas,
eu as entrelacei nas Tuas......
Leva-me em vôos sobre abismos

Teu perfume amoroso
acaricia minhas penas...

sexta-feira, 23 de abril de 2010

Thomas Merton


Darei o que desejas. Eu te levarei para a solidão. Eu te levarei pelo caminho que talvez não compreendas, porque eu quero que seja o caminho mais rápido. (…) Não perguntes quando será, onde será ou como será: numa montanha ou numa prisão, num deserto ou num campo de concentração, num hospital ou em Gethsemani. Não importa. Por isso não me perguntes, porque não to direi. Não saberás de nada, até que estejas lá dentro.

terça-feira, 13 de abril de 2010

Poema de Rûmî


Sou tua alma e coração
Descansa no meu peito de jasmim!

terça-feira, 16 de março de 2010






A face do Mistério

Maria J Fortuna

Ovo, origem
Vislumbro a face do Mistério
Que vai do casulo às asas das borboletas
Da serpente ao vôo do condor
Da lama às nuvens
Da vida à morte
Só um motivo justifica a existência
Tão quebrável como a casca do ovo original
A figura despojada, lúdica e louca, do amor!

segunda-feira, 8 de março de 2010

RUMI






Sabe, ó alma, quem tua alma é.
E sabe, coração, quem hóspede teu é.
Ó corpo, que por todos os meios buscas remédio!
Ele te é levado, observa tu quem te busca.

sexta-feira, 5 de março de 2010

Cântico do Sufi Kabir










Foto de Nelder_g






Ó meu coração! Iremos ao país onde se encontra
o Amado, o Conquistador de meu coração!
Lá o amor enche seu cântaro no poço
ainda que não haja corda para trazer a água;
Lá as nuvens não encobrem o céu, mas chove
em suaves catadupas:
Ó espírito! Não te detenhas em teu umbral:
sai e banha-te nessa chuva!
Lá há sempre luar e jamais escuridão;
e quem falou de um único sol? Essa terra
é iluminada pelos raios de um milhão de sóis.

segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

Diwa 11 - Al Hallaj








"Assombro-me tanto de Ti como de mim,

oh anelo do meu desejo!

Aproximaste-me tanto a Ti, que acreditei que teu “Eu” fosse meu “eu”.

Logo Te eclipsaste , no êxtase, até que,

em Ti,me livraste de mim mesmo."

domingo, 7 de fevereiro de 2010


Juan Ramón Jiménez


Sou este

que caminha ao meu lado sem vê-lo;

por vezes, vou visitar,e que as vezes esqueço.

O que cala, sereno, quando falo,

o que perdoa, doce, quando odeio,

o que passeia por onde estou ausente,

o que estará de pé quando eu estiver morrendo.

Sim, eu não sou eu.

Sou Alguem que caminha, invisível, ao meu lado.

Que permanece em silêncio quando falo

Quando perdoa e esquece, quando estou irado, esbravejando

Que segue sereno, quando estou aflito, sofrendo

E que estará sorrindo quando eu estiver partindo.

sábado, 23 de janeiro de 2010


Al Hallaj
"Tenho me aproximado, mas meu temor me afasta,
e me estremeço com um desejo que se aferra a minhas entranhas.
Que farei, Senhor, com este Amante de que estou enamorado?"

sexta-feira, 1 de janeiro de 2010



Al Hallaj




"Meu amor por meu Senhor me minou e me consumiu,mas como poderia queixar-me a meu Senhor de meu Senhor?"